Apparently Saddam (with the stress on the second syllable) translates somewhat literally to "learned one."
On the other hand, Saddam (with the stress on the first syllable and a nasal "a" as George Bush uses) translates to "shoe-shine boy."